学生寮ДСВ(DSV)

ДСВのエレベーターと、「おそロシア」ミニ考察

投稿日:

ДСВ
この記事は、旧サイトで2010年ごろ書いた内容に加筆修正したものです

今回はモスクワ大学寮 ДСВのエレベーターと、それに付随して「おそロシア」についての現地感覚について書こうかなと思います。

モスクワ(というかヨーロッパ)は、エレベーター1つ取っても日本といろいろ違っていて、初めは戸惑ったりするものです。

スポンサーリンク

 

建物入口階は「0階」

ДСВにはエレベーターが6台あります。
エレベーターは建物の中心に位置し、3方向(東、南、北)各2台ずつあります。
(時期により工事用に専有されてるものも)

モスクワの階表示は日本と違い、建物入口の階が「0階」です(ДСВでは「B」と表示)。
日本でいう2階が「1階」で、地階1階は「-1階」(ДСВでは「п」)。

といった感のため、下の写真の「22」は日本式だと23階にあたります。
(ちなみにДСВには地下2階に行くエレベータがなぜか無く、階段を使うしかありません)

 

「閉じる」ボタンがない

また、ДСВは古い時代に建てられたため、「閉じる」ボタンが存在しません。
これもヨーロッパ的ですね。

そのため各階に止まるたびに、自動で扉が閉まるのを待つ必要があり、それがけっこう長いです。人の出入りが多い、平日の朝・夕などはかなり待たされます。

一度計ったことがあるのですが、0階から最上階(22階)に行き、また0階に戻るのに10分くらい掛かりました。(外出時は時間に余裕をもちましょう)

もう一つ困ったのは、各階に運行階表示器がないということです。
唯一あるのは0階だけです。(下の写真が0階だけにある運行階表示器)

そのため各階では運行状況が分からず、多くの人が複数のエレベータを同時に呼び出し、一番早く来たのに乗る、といったことをします。(それが全体の待ち時間を更に長くする原因に・・・)

スポンサーリンク

 

ДСВのエレベータの困ったあれこれ

他にもДСВのエレベータには、日本人からすると「なんだそりゃ?」と思うことががいくつもあります。

たとえば、押されている階のいきなり全リセット。
乗ってる時、何の前ぶれもなく全ての点灯ボタンが消灯し、エレベータ自体が止まります。(単なる故障っぽい)。

他には、各階の呼び出しボタン無効化。
階や時間によって、上下どちらかにしか行けないように設定されるみたいで、日本のような親切な断り書きはいちいち貼り出されないため、故障なのか一時措置なのかよく分からないことが日常的です。

それから施工自体の適当さ。(汗)
3階の一部のエレベータは「△」「▽」のランプが上下逆に点灯します。
単なるミスでしょうが、今後も直すことはなさそうです。

ДСВのエレベータ使用上のセキュリティ面

次にДСВのエレベータを使用する際のセキュリティ面についてです。

日本のロシア留学斡旋業者のマニュアルには「(寮でも)エレベータは1人で乗らない方がいい」と書かれていました。

しかしДСВに関して言うと、危ないと感じたことは一度もありませんでした。
「知り合いと一緒でないと乗らない!」という日本人も一人もいませんでした。
用心に超したことはないですが、そこまで過敏になりすぎる必要もないなあとよく思ったものです。

「おそロシア」について現地での肌感覚

エレベータのセキュリティの話が出たので、ついでにモスクワの日常生活のセキュリティの肌感覚について書いてみます。

モスクワに住んでいてよく感じたのは「日本で聞いてたよりも危なくないなあ」ということです。

場所と時間にもよりますが、いわゆる「おそロシア」でイメージするような、危険に満ちあふれた空間が街中に広がってるわけでもありません。

中には、真夜中に歩いてた時、カツあげ警察官にからまれ、お金をあげたら解放されたという人もいましたが、昼間にそういった経験をした人の話はあまり聞いたことがなかったです。実際、周りの日本人はほとんど一人で行動していました。

それとは対照的に、中国人は昼も夜も団体行動を日常的に取っているのをよく見かけました。極端な例ですが、知り合いの中国人の一人は身の安全ばかりを心配し、学校と寮の往復以外ほとんど街に出ず1年近く引きこもってました。
(もちろん全員がそんな感じではなく、団体行動が嫌でいつも単独行動してる人も中にはいました)

といった感じで、日本ではよく「おそロシア」と言われるモスクワですが、そこまで日常的に危険な感じのする街では特にない、という印象が強かったです。

セキュリティに気をつけるのはもちろん大切ですが、必要以上に心配しすぎて外にほとんど出ないのでは、せっかくのモスクワがもったいないものになると思います。

おすすめ iPhone用 ロシア語辞書アプリ


プログレッシブ ロシア語辞典
プログレッシブ ロシア語辞典

-学生寮ДСВ(DSV)

Copyright© ДСВとモスクワ生活 , 2018 All Rights Reserved.